Numele proprii străine se scriu cu ortografia limbilor respective, atunci când acestea folosesc literele alfabetului latin și se pronunță ca în limba din care provin. 

●    engleză
●●   franceză
●●● germană
●●●● italiană

●●● Johann Gutenberg / pag. 6
●●● Mainz
●● Victor Hugo
●● Notre-Dame de Paris
●● Ruy Blas
●● Hernani
●●● Messias / pag. 7
●●● Händel
●●●● ALPAGO NOVELLO / pag. 8
●●Nouvelles consideration sur les basiliques chrétiennes de Dobrogja
●●●● Vittore Carpaccio / pag. 11
●● Charles Perrault / pag. 14
●● Alphons Daudet
●● Jules Renard
●● Alain Fournier
●● Jules Verne
● Jack London
● Herman Melville
● Daniel Defoe
● Charles Dickens
● William Shakespeare
● Jonathan Swift
● Oscar Wilde
● Mark Twain
●●● Karl May