Numele proprii străine se scriu cu ortografia limbilor respective, atunci când acestea folosesc literele alfabetului latin și se pronunță ca în limba din care provin.

●      engleză
●●     franceză
●●●   germană
●●●●  greacă
●●●●● daneză

●        Isaac Newton
●●      Charles-Augustin de Coulomb (pag. 50)
●●      André-Marie Ampère (pag. 67)
●●●     Gustav Robert Kirchhoff (pag. 86)
●●●     Georg Simon Ohm (pag. 86)
●●●●● Hans Christian Ørsted (pag. 83)
●        Michael Faraday (pag. 100)
●●●     Wilhelm Eduard Weber (pag. 100)
●●●●   Democrit (pag. 116)
●●      Pierre Curie (pag. 116)
●●      Marie Curie (pag. 116)
●        Ernest Rutherford (pag. 116)
●        James Chadwick (pag. 116)
●●●    Albert Einstein (pag. 116)
●●      Antoine Henri Becquerel (pag. 120)