Greşeli care au scăpat inteligenței umane, dar nu şi inteligenței artificiale :)

Nota: OMEN 3124 din 20.01.2017 recomanda la Art 20. i) "... corector ortografic, care permite realizarea unor texte suficient de corecte fără un efort suplimentar de recitire şi de corectare a eventualelor greşeli." Unele greşeli, care zgârie urechea, au fost găsite auditiv.

● În ce condițiii? → În ce condiții? (pag. 108)
Greșala este evidentă, dar dacă se caută pe Google: apar numai 7 rezultate cu 3 de i și 1'730'000 cu 2 de i.

● ciciul cardiac → ciclul cardiac (pag. 125)